Hello to everyone,
I wish this post can be helpful to whom is using qTranslate and got weird behaviour in the home page using Virtue Premium theme or other theme how I experienced.
That’s important for anyone, the theme works very well with the newest WP 3.9 but if someone is using qTranslate I suggest before updating to WP 3.9 to follow these steps to avoid of having weird behaviours:
2-update your site to WP 3.9
3- Use FTP or the modify link and modify the qTranslate.php changing the reference version to WP 3.9 and also modify the qTranslatecore.php following the instruction found at this link
4-reactivate qTranslate. It works for sure I tested in 3 websites using Virtue Premium theme and qtranslate otherwise you get a blank home page with only the menu and maybe the revslider working.
Again I wish it is useful to someone.